Privacy Policy


Welcome to the LAPIERRE EQUIPMENT website.

At LAPIERRE EQUIPMENT, we understand the importance of your personal information. That’s why we take special care to protect it. The purpose of this PRIVACY POLICY is to highlight our commitments in this area. This will give you a better understanding of our practices regarding the collection, use, storage, and security of your information.

Navigating the website

The website may contain links to external sites. LAPIERRE EQUIPMENT is not responsible for the content of these sites or their privacy practices.

Cookies and web audience measurement

LAPIERRE EQUIPMENT uses Google Analytics, a web analytics tool, to help the company measure the number of visitors to its website. Using cookies, Google Analytics collects information about your browsing on some or all of the pages of our website. This information is used for statistical purposes to improve your browsing experience.

This information includes:

  • Your computer’s truncated IP address
  • Internet service provider
  • Operating system
  • Device type and model
  • Device screen resolution
  • Browser type, language, version, and other data
  • Region or municipality, determined by the IP address
  • Domain of the previous site visited
  • Point of origin
  • Pages viewed on
    • The consultation sequence, interactions on the page, date, time, duration and frequency of your visits, and your activities, such as clicks, screen scrolls, etc.

Note that it is possible to configure your browser to block cookies, but this may affect your browsing experience.

Google Analytics

Google Analytics is a web analytics service that provides basic statistics and analytical tools. This data helps with search engine optimization (SEO).

This information is stored mainly in the United States. Google may pass this information on to third parties where required to do so by law or where the information is processed on Google’s behalf.

Google’s advertising cookies are also used to gather demographic and interest-related information. This information cannot be associated with an individual. Google will never link the information collected with any other data or information that it holds.

For more information about the data that Google collects and how it is used, please see our Privacy Policy and Terms of Use.

If you wish, you can prevent Google from recording information about your browsing by installing the Google Analytics opt-out browser add-on on your computer. On a mobile device, you can use a private browser or the “private” browsing mode.


You can communicate with LAPIERRE EQUIPMENT using various secure tools, including our telephone service and our website.

The transmission of personal information by email is not completely secure. For this reason, LAPIERRE EQUIPMENT recommends that you do not disclose highly confidential personal information by email. Consequently, LAPIERRE EQUIPMENT does not respond to your questions by email when this involves transmitting confidential information.


Personal information collected on the website is treated as confidential.

Access request

You may submit an access request to the person responsible for the PRIVACY POLICY in order to find out what personal information LAPIERRE EQUIPMENT holds. This person is associated with the Human Resources Department. You may also request that this information be corrected.


For any inquiries related to our PRIVACY POLICY or the collection of your personal information through the website, please contact:

Ms. Laurie Quirion

Human Resources Manager

819 548-5454, ext. 2266